Trên những con đường, hoa ajisai (cẩm tú cầu) đã bắt đầu nở rộ. Sắc trắng tinh khiết, hồng mỏng manh, rồi tím ngan ngát dịu dàng, và cả màu xanh biêng biếc của sắc trời mùa hạ.
Tháng 6, cũng là tháng của mùa mưa, hay ở đây người ta gọi là tsuyu, là quãng thời gian mà hầu như ngày nào cũng mưa rả rích, cái nóng ẩm của mùa hạ len vào da thịt, chẳng có lúc nào ra đường mà không phải mang ô.
Trong những ngày mưa của tháng 6, thú vị nhất là được nấp vào một quán cà phê nào đó, gọi một ly cà phê nóng, và ngồi lười biếng ngắm người lại qua....
